Terms

🇬🇧 LEGAL DOCUMENTS – CELLA-AI

(Terms of Use, Terms of Sale, Privacy Policy)

⚠️ PREVAILING LANGUAGE CLAUSE

These Terms and Conditions have been translated from French into English for information purposes only. In the event of any discrepancy, contradiction, or difference in interpretation between the French version and the English version, the French version shall prevail and be the only legally binding version.

PART 1: TERMS OF USE (TOU)

Last updated: 02/11/2026

ARTICLE 1 – LEGAL IDENTITY

Cella-AI is published by:

Cella AI

is published by: Cella AI Legal

Form: SAS (Simplified Joint-Stock Company) in the process of formation

Share Capital: Pending registration €

Registration: Pending registration – Trade and Companies Register

Headquarters: Pending , France

Contact Email: contact@cella-ai.eu

ARTICLE 2 – PURPOSE OF THE SERVICE

Cella-AI is a digital platform allowing a User to create a memory sanctuary assisted by Artificial Intelligence, intended to transmit memories, messages, and emotional content to loved ones.

ARTICLE 3 – ESSENTIAL WARNING – NO TESTAMENTARY VALUE

⚠️ Cella-AI does not constitute a last will, testament, codicil, or estate planning document.

The contents deposited on the platform:

  • Have no legal value under Civil Law;
  • Do not replace a notary or legal counsel;
  • Cannot be used to organize an inheritance or estate distribution.For any patrimonial or estate decisions, the User must consult a legal professional.

ARTICLE 4 – ACCEPTANCE

Registration and use of the Service imply full and unreserved acceptance of:

  • These Terms of Use (TOU),
  • The Terms of Sale (TOS),
  • The Privacy Policy.

ARTICLE 5 – EXPERIMENTAL PHASE

The Service may be in an evolutionary or experimental phase (Beta).

Certain features (notably full Zero-Knowledge encryption) may be under deployment.

The User accepts the risks inherent to innovative technology.

ARTICLE 6 – TECHNICAL ARCHITECTURE AND TRANSMITTER ROLE

Cella-AI acts as a secure technical transmitter.

The data:

  • Is encrypted at rest;
  • May be temporarily decrypted in Random Access Memory (RAM) for AI interaction;
  • Is transmitted via a secure channel to partner APIs (e.g., OpenAI, Mistral).Cella-AI does not control third-party algorithms and does not guarantee:
  • The accuracy of responses;
  • The absence of «hallucinations» (errors generated by AI);
  • The emotional relevance of the content generated.

ARTICLE 7 – DATA LIFECYCLE

7.1 Active Period (Hot Storage)

During the 30 days included in the Packs, or during an active subscription, data is accessible for modification and AI interaction.

7.2 Cold Archiving (Cold Storage)

In the absence of renewal/subscription:

  • Data switches to secure cold archiving;
  • AI interaction is suspended.Reactivation is possible via a Pass or Subscription. Maximum technical delay for restoration: 24 hours.

ARTICLE 8 – LIABILITY

The Service is provided «as is». Cella-AI shall not be held liable in the event of:

  • Loss of password or private key by the User (rendering data unrecoverable);
  • Host failure (e.g., OVH);
  • Third-party AI incident;
  • Indirect or moral damages;
  • Emotional interpretation of contents by loved ones.

ARTICLE 9 – POST-MORTEM ACCESS AND TRANSMISSION

9.1 Activation

Activation is conditioned upon receipt of a formal proof of death (Death Certificate or official medical certificate).

9.2 Notification (Best Effort Basis)

Cella-AI attempts to notify the designated Recipients via the contact details provided. No additional genealogical research is performed. This is an obligation of means, not of result.

9.3 Responsibility for Contact Details

The User is solely responsible for their accuracy. Cella-AI bears no liability in case of:

  • Incorrect email;
  • Spam filtering;
  • Obsolete phone number;
  • Refusal by the recipient.

9.4 Retention Period – 30 Days (Guillotine Clause)

In case of notification failure or lack of response:

  • Data is retained for a maximum of 30 days;
  • After this period, data is definitively deleted (destruction of encryption keys).No claims will be admissible after deletion.

9.5 Recipient Access

  • Read-only: Free.
  • AI Interaction: Paid subscription required.

ARTICLE 10 – DISPUTES

10.1 Applicable Law: French Law.

10.2 Mediation: In the event of a dispute, the User may have recourse to consumer mediation.

10.3 Jurisdiction: Exclusive jurisdiction of the courts of Cella-AI’s headquarters.

PART 2: TERMS OF SALE (TOS)

ARTICLE 1 – «SEAL PACK» OFFERS (One-time payment)

1. Essential Seal – 39 € (Incl. VAT)

  • Storage: 100 MB
  • Redundancy: Simple (×1)
  • Encryption: Standard
  • ⚠️ Warning: Risk of permanent data loss in case of major data center disaster.

2. Sanctuary Seal – 59 € (Incl. VAT)

  • Storage: 500 MB
  • Redundancy: Triple (×3)
  • Geo-redundancy
  • Zero-Knowledge Ready

3. Legacy Seal – 99 € (Incl. VAT)

  • Storage: 1 GB
  • Redundancy: Priority Triple
  • Priority Support

ARTICLE 2 – AI QUOTAS

Limit of 20 million tokens/month.

Exceeding this limit results in suspension of AI features until renewal.

ARTICLE 3 – DYNAMIC PRICING

Prices may evolve based on technological costs.

The price paid at the order is firm and final for that order. Modifications may apply to renewals, with a 30-day notice.

ARTICLE 4 – TIME CAPSULE

4.1 Description

  • Message of 500 characters maximum.
  • Price: 9.90 € (Incl. VAT) or included in a Pack.
  • Duration: Irrevocable choice from 5 to 100 years.

4.2 Confidentiality

The message is encrypted, archived in Cold Storage, and remains inaccessible to everyone (including Cella-AI) until the chosen date.

4.3 Revelation and Rights

At the maturity date:

  • The message is unsealed;
  • Transfer of Rights: The User transfers all patrimonial rights to Cella-AI;
  • Cella-AI acquires a worldwide, non-exclusive, perpetual, royalty-free right to use, publish, or include the message in databases.

4.4 Anonymization

Publication will be made under the User’s First Name or Pseudonym only.

4.5 Perenniality

In the event of cessation of activity by Cella-AI, data may be transferred or deleted without indemnity.

ARTICLE 5 – PAYMENT AND WITHDRAWAL

Payment is due immediately.

Pursuant to Article L.221-28 of the French Consumer Code (and EU Directive 2011/83/EU), the User expressly waives their right of withdrawal in order to access the digital content immediately.

Version 1.2 – Mise à jour le 12 Février 2026